Universal Cinergia

ACCESSIBILITY IS MORE THAN A REQUIREMENT. IT’S ACCESS.

More than 1.5 billion people worldwide live with some degree of hearing loss, and more than 70 million Deaf people belong to signing communities around the world. As accessibility standards and regulations continue to evolve across global markets, audiovisual content must evolve with them. At Universal Cinergia Dubbing, we help content owners, distributors, broadcasters and streaming platforms make their content more accessible through Sign Language Accessibility Services, integrating sign language interpretation directly into audiovisual content. From localization to final delivery, UCD can support your accessibility requirements while maintaining the quality, technical specifications and integrity of your content. Because great content should reach everyone. Make your content accessible. Make it inclusive. Make it global. Universal Cinergia Dubbing Global Localization. Greater Accessibility.

ACCESSIBILITY IS MORE THAN A REQUIREMENT. IT’S ACCESS.

Valencia, Spain

C/. Eibar, 4 – II Fase-Pol. Ind. Fuente Del Jarro. 46988 Paterna.

info@universalcinergia.com

Paris, France

2 Avenue Léon Gambetta, 92120 Montrouge.

info@universalcinergia.com

Rio de Janeiro, Brazil

Rua Carlos Machado, 197, Jacarepaguá, Rio de Janeiro, 22775-042

info@universalcinergia.com

Ciudad de Mexico Studios, Mexico

Eje 5 Sur, Eugenia esquina Anaxagoras, 1301, Piso 5 and Piso 3, 03020, Colonia Narvarte Poniente.

info@universalcinergia.com

Miami Studios, USA

2025 NW 102 Avenue, Suite 106, Doral, FL 33172

+1 (305) 594-4548

info@universalcinergia.com